Đăng nhập Đăng ký

rất tỉ mỉ chu đáo Tiếng Trung là gì

phát âm:
"rất tỉ mỉ chu đáo" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 这个道理,在那篇文章里发挥得十分详尽,十分精到
  • rất     倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
  • tỉ     秭 ...
  • mỉ     美 ...
  • chu     成了 敢包; 敢干。 姓氏 周; 朱 Chu 邾 ...
  • đáo     đánh đáo ...
  • tỉ mỉ     端详; 谛 精 tỉ mỉ. 精密。 书 精审 精湛 phân tích tỉ mỉ. 精湛的分析。 具体...
  • chu đáo     备 quan tâm chu đáo 关怀备至。 宾至如归 充分 老到 落实 绵密 面面俱到 入微 万全 完满;...
  • tỉ mỉ chu đáo     精到 đạo lí này đã được nói đến trong bài văn ; rất tỉ mỉ chu đáo. 这个道理,...
Câu ví dụ
  •  这个人类虽然胆小懦弱、愚笨顽固,但是在有些方面还是很细心的。
    Tên nhân loại này tuy rằng nhát gan yếu đuối, ngu ngốc ngoan cố, nhưng ở một vài phương diện vẫn rất tỉ mỉ chu đáo.